Nombre de visiteurs : Hit Counter by Digits
 

Paris:


books      epaw-video-en

 

 

Echoes > 2017 > Un nouveau livre danois confirme l'abus de pouvoir des industriels de l'éolien

dk
Danmark

 

From Denmark homeland of wind turbine industry !

 2

New  book documents the wind turbine industry’s abuse of power

from Peter Skeel Hjorth, Danish journalist.
( This edition is presently in Danish)
Press release
http://epaw.org/documents/Press Release - En skjult magt - A Hidden Power.pdf

Un nouveau livre danois confirme l'abus de pouvoir des industriels de l'éolien

 

Wind turbines are not noisy! We hear it again and again from both the wind turbine industry and the politicians. But why then are there people that suffer because of the noise? And why was a professor at Aalborg University fired, and his apparatus to gauge wind turbine noise confiscated?

 

Professor Henrik Møller is an expert in sound. He has invented an apparatus that can gauge low frequency noise from wind turbines inside a house in a very simple way. And ready to lend to people that feel that the wind turbines in their vicinity are noisy. Finally providing a way to get a clear picture!

 

But Aalborg University has fired Henrik Møller and his apparatus is not being used. In En skjult magt (in English: A Hidden Power) prize winning journalist Peter Skeel Hjorth shows how the Danish universities, authorities and politicians are bullied by the wind turbine industry. The book also shows how the municipalities especially are subjected to an extreme

– and unlawful – pressure from the wind turbine industry.

 

The universities need money for new research projects, and the donors therefore can put demands on what research can be done – and what can not be done. The politicians want green energy, work places in Denmark, and new export possibilities; the wind turbine industry can deliver all that. Then ministers, mayors and top politicians have to comply and let business decide. Otherwise the production will be moved abroad.

 

Peter Skeel Hjorth documents in En skjult magt – through reports, orders and not least access into mail correspondence, minutes, notes and telephone conversations etc. – how the powerful wind turbine industry sets the political and research agenda so no one opposes them.

 

Peter Skeel Hjorth is a qualified journalist. From 1974-2004 he was editor-in-chief for the magazine Sygeplejersken (The Nurse). During that period the magazine won the professional merit award the Anders Bording Award several times for investigative journalism.

2
En skjult magt »Vindmølleindustrien fi nder det ikke hensigtsmæssigt
« Peter Skeel Hjorth 210 pages
CONCACT DETAILS
Peter Skeel Hjorth
+45 5362 4333 210 pages
mailto:peter@skeelhjorth.dk

Communiqué de presse

Un nouveau livre danois dévoile  l'abus de pouvoir de l'industrie de l'éolien

Les éoliennes ne sont pas bruyantes! C’est ce que répète encore et encore les industriels de l’eolien et les politiciens. Mais alors pourquoi existe-t-il des gens qui souffrent à cause du bruit?
Et pourquoi un professeur à l’université d'Aalborg du Danemark a été licencié, et son appareil pour mesurer le bruit des éoliennes confisqué?

 Le professeur Henrik Møller est un expert en acoustique. Il a inventé un appareil qui permet de mesurer le bruit de la basse fréquence des éoliennes à l'intérieur d'une maison de manière très simple. Et il était prêt à le prêter aux personnes qui constatent que les éoliennes situées dans leur voisinage sont bruyantes. C’est à dure une méthode pour avoir une idée claire de la situation.  

Mais l'Université d'Aalborg a licencié le professeur Henrik Møller et son appareil n'est pas utilisé. Le livre du journaliste Peter Tskeel Hjorth, « En skjult magt » (en français : Un pouvoir caché) dévoile e comment les universités, les autorités et les politiciens danois ont peur des industriels de l’eolien. Ce livre montre également comment les municipalités sont totalement soumises à la pression colossale et illégale de l'industrie des éoliennes. 

Les universités ont besoin d'argent pour effectuer de travaux de recherche, et les donateurs peuvent donc demander études sur ce qui peut être fait ou ne doit pas être fait. Les politiciens veulent de l'énergie verte, des emplois au Danemark et de nouvelles possibilités d'exportation; L'industrie des éoliennes peut amener tout cela. Ensuite, les ministres, les maires et les principaux politiciens doivent se conformer à leurs décisions. Sinon, la fabrication des éoliennes serait délocalisée dans d’autres pays.
Peter Skeel Hjorth documents in En skjult magt – through reports, orders and not least access into mail correspondence, minutes, notes and telephone conversations etc. – how the powerful wind turbine industry sets the political and research agenda so no one opposes them.

Peter Skeel Hjorth dans son livre « En skjult magt » - à travers des rapports, des commandes, des courriers, des minutes, des notes et des conversations téléphoniques, etc. – dévoile comment les puissants industriels du vent danois définissent l'agenda politique et les programmes de recherche du pays afin que personne ne les contredisent.

Peter Skeel Hjorth est un journaliste professionnel. De 1974 à 2004, il a été rédacteur en chef du magazine Sygeplejersken (The Nurse). Au cours de cette période, le magazine a remporté à plusieurs reprises le prix « Anders Bording »«  attribué au meilleur le journaliste d'investigation.

 


1234

Top of page
About us